形态 依据广西防城（2雄，1雌）标本。
成体：雄蛙体长37mm左右，雌蛙体长51.8mm，其他部位量度数据见表370。头部扁平，头长略大于头宽；吻端钝圆突出于下唇；吻棱明显，颊部几乎垂直，向内凹陷，在鼻孔至眼之间有－沟槽；鼻孔靠近吻端；眼间距小于鼻间距，而大于（雌性）或约等于（雄性）上眼睑宽；鼓膜直径大于眼径之半；犁骨齿列呈两短斜行，位于内鼻孔内侧，其间距较宽，约等于－个齿列长度；舌呈梨形，后端缺刻深。前臂及手长小于体长之半；指较宽扁（与细刺水蛙相比较），指端圆而扁平成吸盘，第一至第四指均有腹侧沟；第一、第四指几乎等长，长于第二指而短于第三指；关节下瘤和指基下瘤均很明显；掌突3个。后肢较长，为体长的175%左右（表 370），前伸贴体时胫跗关节达眼和鼻孔之间，胫长超过体长之半，左、右跟部重叠甚多，足与胫几乎相等；趾吸盘大于指吸盘，均有腹侧沟；第三、第五趾等长，超过第四趾的第二关节下瘤；趾间半蹼，第四趾蹼达第二、第三关节之间，第三趾外侧和第五趾内侧蹼不达趾端，其他趾间蹼缺刻深；第四趾蹼几乎达到蹠基部；关节下瘤明显；内蹠突卵圆，外蹠突略小而圆。面皮肤较粗糙，满布疣粒，其疣粒大小较为一致。背侧褶较窄而明显，自眼后到胯部，有的标本背侧褶在体后半段常断成疣粒状；背侧褶最宽处雄蛙为1.5mm左右，雌蛙为1.9mm；体侧以及后肢背面满布小疣粒和白色小刺粒；胫部疣粒排列成纵行；两
眼前角之间常有－小白点，有的个体不清晰；无颞褶，口后角的颌腺较明显；雄蛙上臂基部前方有－个弱的深色臂腺；内外跗褶明显，在跟部相遇。
生活时体色有变异，体和四肢背面多为棕色、灰棕和浅褐色，其上有不清晰的褐色斑点；瞳孔圆，黑色；虹彩上1/3黄白色，下2/3为褐黑色；鼓膜黑褐色，其前、后色浅，多为黄白色；颌缘黄白色，体侧上部多为棕色，向下逐渐过渡为黄白色，其上有醒目的黑色斑点。四肢背面灰棕色有浅褐色横纹，前臂及股、胫、跗、蹠各部多有3-5条，但不很清晰；背侧褶浅棕色；臂腺褐黑色[Bourret(1937，1942)和Inger(1999)记载，越南北部山区(Mt.Maoson)的标本体腹面和后肢腹面密布细斑纹]。腹面黄白色，咽喉后部有－对深色斑；有的标本腹侧和后肢腹面有少量棕灰色小点。液浸标本背面灰棕色，体背面的深色斑和四肢深色横纹仍可见；腹面白色，腹侧和后肢腹面的棕灰色小斑点清晰。
第二性征：前臂较粗壮，上臂基部有弱的臂腺；第一指有白色婚垫；有－对咽侧下内声囊；背侧的雄性线呈红色，很明显，腹侧无雄性线。

鉴别特征 外形与细刺水蛙 Hylarana （Sylvirana） spinulosa （Smith，1923）相近似，但茅索水蛙体背部疣粒大小较为一致；体侧有黑色大斑点；鼓膜褐黑色，其前后色浅；咽喉后部有－对深色斑；趾吸盘较大。而细刺水蛙体背部疣粒大小不一致；体侧－般无斑或斑点很少；鼓膜褐黑色，其前、后颜色相近；咽后部无成对的深色斑；趾吸盘相对较小。

生物学资料 该蛙生活于海拔300-800m的中型流溪内及其附近，所在环境－般林木繁茂，较为潮湿。溪岸上落叶较多，成蛙多栖于溪边石上或落叶间以及草丛中。蝌蚪底栖，多隐蔽在回水凼内腐叶下。

该蛙生活于海拔300-800m的中型流溪内及其附近，所在环境－般林木繁茂，较为潮湿。

广西（防城、龙州、上思、宁明）。

讨论 香港嘉道理农场和植物园(2002a：95，2005：44)报道广西南部十万大山有细刺蛙Rana spinulosa＝[细刺水蛙Hylarana(Sylvirana)spinulosa]。莫运明和江建平等于2004年和2006年在广西十万大山等地也采到与细刺水蛙形态相近似的标本，经鉴定该标本应为茅索水蛙Hylarana(Sylvirana)maosonensis(Bourret)(江建平等，2007)。